Millions of Americans apply for payday loans every month. For most borrowers, the loans provide relief when they need cash fast in between paychecks.